Skip to main content

圖書出版

Art & Culture

愛茉莉太平洋積極開展具有意義的出版活動,不斷擴大文化經營範圍。

Aritaun濟州植物圖誌

為增進社會大眾對濟州原生植物之瞭解,並為植物的繁衍與保存盡一份貢獻,愛茉莉太平洋正式出版《Aritaun濟州植物圖誌》共兩卷。

2012年出版的第一卷收錄山茶、榧樹、根節蘭(蝦脊蘭)等20多種濟州原生植物,並提供植物資訊、護膚功效以及相關傳統知識說明。2014年出版的第二卷則介紹被愛茉莉太平洋用作產品原料的植物,以及在有「濟州生態資源寶庫」之譽的葛札瓦(Gotjawal)原始林生長的20種植物。

特别是第二卷中,除了植物資訊、護膚功效說明之外,還搭配細緻的植物工筆畫,深具藝術價值。每種植物除學名外,還提供濟州島的方言名,並在濟州原生植物專家的協助下,收錄有每種植物流傳至今的傳統知識與文化等無形資產資訊。

Beyond Flower

愛茉莉太平洋於2015年出版收錄100幅韓國原生植物工筆畫的原料植物圖錄《Beyond Flower》。這本書是公司創辦至今匯集植物研究成果的心血集大成之作,目的在於記錄、保存及推廣韓國當地原生植物。

該出版項目由愛茉莉太平洋美術館策劃。從2007年開始,與韓國第一代工筆畫彩繪大師宋勳走遍韓國各地,尋找韓國原生藥用植物,歷時七年,終於完成100幅原料植物工筆畫,彙集成冊出版。

書中收錄人蔘、山茶、黑豆、綠茶、白菊花、芍藥等愛茉莉太平洋長期研究並用於原料的植物。每種植物都搭配植物基本資訊及繪圖技法等說明,內容淺顯易懂。特别是每幅植物畫都精美細緻、栩栩如生,完美呈現植物的結構與型態,這是照片無法比擬的。