Jeju Osulloc, the Architecture of Time
自然のリズムと建築の時間済州の茶畑とうっそうと茂る原始林に囲まれ、自然と文化の境界、目に見えるものと見えないもの、光と影、透明なものと不透明なものが調和をなす、密度と領域の開かれた空間です。
Jeju Osulloc,
the Architecture
of Time
自然のリズムと建築の時間
緑茶文化を広めたいという熱い思いと覚悟から、済州での建築が始まりました。オ－ソルロクパークはすっきりとシンプルな形の個体が集まり、広々とした大地と溶け合うという哲学のもと、開かれた茶文化を象徴すべく、今後、拡張や増築ができるようにゆとりを持たせた設計となっています。
アモーレパシフィックオーソルロクのティーミュージアム、ティーストーン、済州ハウスはそれぞれ異なる材料で内側と外側の境界を設け、オ－ソルロクパークを訪れる訪問客と共に呼吸し、一味違った楽しさを提供しています。
済州の「自然」と「文化」が融合するオ－ソルロクパーク
済州という地域は、アモーレパシフィックが化粧品によって輝かしい成果を挙げるうえで、かけがえのないところです。オーソルロクの茶畑と製茶工場、緑茶研究所、オーソルロクティーミュージアム、イニスフリー済州ハウスなどを次々と造り、済州を訪れる人たちに学びと憩いの場を提供しています。
Harmony between Nature and Architecture
自然と建築の調和
済州が造る自然の感性が吹き込まれた茶道空間、ティーストーン
自然と文化を融合し想像力の源になる場所
済州での建築は、できる限り跡を残さず、大地にそっと置かれているような形をめざしました。そして、建築物が風景に溶け込んで、大きな風景の一部にならなければならないという原則を立てました。こうして、オ－ソルロクパークは自然と文化が融合する団地として誕生しました。
A Sense of Time
様々な時間に対する感覚が存在する空間
様々な時間に対する感覚が行き交うなかで、自然と調和し世界へと開かれた空間
オ－ソルロクパークという空間は、異なる時間の概念を持っています。イニスフリー済州ハウスは、全ての人に全ての空間を開放しており、軽やかで明るい光に満ちています。ティーストーンは自然と溶け合い、様々なお茶の香りや石、ガラス、お茶を淹れる水や湯のみの音にふれながら、奥深い自然との一体感に浸ることができます。オーソルロクは世界との開かれた心、自然との調和のなかで、様々な時間がそれぞれ、ゆるやかに流れていく空間です。
Explore our tea culture on Jeju Island
オーソルロクティーストーンはティークラス講座を通じて、本物の韓国のお茶と出会い、韓国の茶文化について学ぶ時間を提供します。
